You acknowledge that your use of the website including, but not limited to, the use of any links on the website and of the information supplied on the website is at your sole risk.
L’utente prende atto che il proprio utilizzo del sito web, incluso a titolo esemplificativo l’utilizzo di tutti i link e delle informazioni in esso contenuti, avviene a proprio esclusivo rischio.
Based on the information supplied by all four cameras, the system generates a virtual bird’s eye view of the car and displays it on the PCM screen.
Con le informazioni fornite dalle 4 telecamere, il sistema calcola una prospettiva virtuale dall’alto della vettura visualizzandola sul display del PCM.
16-year-old Melanie Daniels was rescued late this evening after being missing for four days, based on information supplied by Ameritips, which aided in the investigation at the parents' request.
La sedicenne Melanie Daniels e' stata liberata in serata dopo essere scomparsa da 4 giorni grazie alle informazioni fornite dalla Ameritips, che ha coadiuvato le indagini, su richiesta dei genitori.
Information supplied by cookies can help us to analyse the profile of our visitors and help us to provide you with a better user experience.
Le informazioni fornite dai cookie possono aiutarci ad analizzare il profilo dei nostri visitatori, consentendoci di fornire loro una migliore esperienza utente.
h) | Where appropriate, the information supplied by the manufacturer shall take the form of internationally recognised symbols.
h) Ove appropriato, le informazioni fornite dal fabbricante assumono la forma di simboli riconosciuti a livello internazionale.
The application and any supplementary information supplied by the applicant must be made available to EFSA, which is responsible for the scientific risk assessment covering risk to both the environment and human and animal health.
La domanda e le eventuali informazioni supplementari fornite dal richiedente devono essere trasmesse all'EFSA, che è responsabile della valutazione scientifica del rischio sia ambientale sia per la salute umana e animale.
On the basis of the information supplied, this payment is allocated automatically to the different Member States where VAT is due.
Sulla base delle informazioni fornite, il pagamento è assegnato automaticamente ai diversi Stati membri nei quali è dovuta l'IVA.
Where appropriate, the information supplied by the manufacturer shall take the form of internationally recognised symbols.
Ove appropriato, le informazioni fornite dal fabbricante assumono la forma di simboli riconosciuti a livello internazionale.
We believe in the accuracy of the information supplied by this application, but we do not warrant or guarantee such accuracy.
Pur ritenendo accurate le informazioni fornite dalla presente applicazione, Emirates non fornisce alcuna garanzia relativamente all'accuratezza delle stesse.
Assessment and verification: The applicant shall provide a sample of the product’s packaging and user manual and of the information supplied with the product, together with a declaration of compliance with each part of this criterion.
Valutazione e verifica Il richiedente deve fornire all'organismo competente una dichiarazione di conformità al criterio, corroborata da una copia del documento di informazioni al consumatore fornito con il prodotto.
Right to use information supplied by user
Diritto all’uso di informazioni fornite dall’utente
(c) the Authority shall without delay inform the other Member States and the Commission of the application and shall make the application and any supplementary information supplied by the applicant available to them.
c) l’Autorità informa immediatamente gli altri Stati membri e la Commissione della richiesta e rende loro disponibili la richiesta e le informazioni supplementari fornite dal richiedente.
Information supplied on available spare capacity shall be made available to all applicants who may wish to use this capacity.
L’informazione fornita sulla capacità disponibile di riserva è comunicata a tutti i richiedenti eventualmente interessati a utilizzare questa capacità.
This directive aims to improve information supplied to investors about issuers of securities admitted to trading on a regulated market, located or operating in an EU country.
La presente direttiva è intesa a migliorare le informazioni fornite agli investitori sugli emittenti di valori mobiliari ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentato, situato o operante in un paese dell’UE.
We reserve the right to remove any information supplied by you from the website at our sole discretion, at any time and for any reason without being required to give any explanation.
Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi informazione inoltrata sul sito a nostra discrezione, in qualsiasi momento e per qualsiasi ragione, senza essere obbligati a fornire spiegazioni. Responsabilità
The information supplied by Members in their declarations can be found on the Members' individual profile pages.
Le informazioni trasmesse dai deputati mediante queste dichiarazioni figurano nelle pagine dei profili individuali dei deputati.
See information supplied by the manufacturer.
Si vedano le avvertenze del fabbricante.
Information supplied by cookies can help us to analyse your use of our websites and help us to provide you with a better online user experience.
Le informazioni raccolte attraverso i cookie possono aiutarci ad analizzare l'utilizzo dei nostri siti web da parte dell'utente e ci aiutano a fornire un'esperienza migliore all'utente durante la visita ai nostri siti.
2L Multimedia and Stt companies cannot guarantee the truthfulness of information supplied by its members, nor protect the members against identity theft and it cannot be held responsible on that basis.
2L Multimedia non può garantire la veridicità delle informazioni fornite da parte degli utenti, né assicurare gli utenti contro un'usurpazione di identità, né la sua responsabilità può essere chiamata in causa su queste basi.
The Commission shall be empowered to amend Annex II on the basis of information supplied by Member States.
La Commissione è autorizzataa modificare l'allegato II in base alle informazioni fornite dagli Stati membri.
Easyflirt cannot guarantee the truthfulness of information supplied by its members, nor protect the members against identity theft and it cannot be held responsible on that basis.
2L Multimédia non può garantire la veridicità delle informazioni fornite da parte degli utenti, né assicurare gli utenti contro un'usurpazione di identità, né la sua responsabilità può essere chiamata in causa su queste basi.
To make the rules more accessible, the Commission should publish the list of the relevant conventions in the Official Journal of the European Union on the basis of information supplied by the Member States.
Per garantire una maggiore accessibilità di tali norme, la Commissione dovrebbe pubblicare, basandosi sulle informazioni trasmesse dagli Stati membri, l’elenco delle convenzioni in questione nella Gazzetta ufficiale dell’ Unione europea.
2L Multimedia cannot guarantee the truthfulness of information supplied by its members, nor protect the members against identity theft and it cannot be held responsible on that basis.
Phoenix Corp non può garantire la veridicità delle informazioni fornite da parte degli utenti, né assicurare gli utenti contro un'usurpazione di identità, né la sua responsabilità può essere chiamata in causa su queste basi.
inform without delay the other Member States and the Commission of the application and shall make the application and any supplementary information supplied by the applicant available to them;
L'Autorità informa al più presto gli Stati membri e la Commissione di tale presentazione e mette il fascicolo a loro disposizione. ▼M1
The latter shall nevertheless be held fully responsible if the information supplied is incorrect, incomplete or misleading.
Questi ultimi sono tuttavia considerati pienamente responsabili qualora le informazioni fornite siano inesatte, incomplete o fuorvianti.
1. Jos the date until which the identification number of the outgoing notified body may be indicated in the information supplied by the manufacturer, including any promotional material;
b) la data fino alla quale il numero di identificazione dell'organismo notificato uscente può essere indicato nelle informazioni fornite dal fabbricante, compreso il materiale promozionale;
a) | the date until which the outgoing authorised representative may be indicated in the information supplied by the manufacturer, including any promotional material;
b) la data fino alla quale il mandatario uscente può figurare nelle informazioni fornite dal fabbricante, compreso il materiale promozionale;
All personal information supplied is kept on secure servers and within its internal systems.
Tutte le informazioni personali fornite sono conservate su server sicuri e nei sistemi interni di Luxottica.
Residual risks which are required to be communicated to the user and/or other person shall be included as limitations, contra-indications, precautions or warnings in the information supplied by the manufacturer.
I rischi residui che devono essere comunicati all'utilizzatore e/o a un'altra persona sono inclusi sotto forma di restrizioni, controindicazioni, misure precauzionali o avvertenze nelle informazioni fornite dal fabbricante.
g) | risks which are required to be communicated to the user and/or other person shall be included as limitations, contra-indications, precautions or warnings in the information supplied by the manufacturer.
I rischi residui che devono essere comunicati all'utilizzatore e/o a un'altra persona sono inclusi in forma di restrizioni, controindicazioni, misure precauzionali o avvertenze nelle informazioni fornite dal fabbricante.
(24) Accounting officers' responsibility for certifying the accounts on the basis of the financial information supplied to them by the authorising officers should be clarified.
(24) Occorrerebbe chiarire la responsabilità del contabile per la certificazione dei conti in base alle informazioni finanziarie trasmessegli dagli ordinatori.
As this is an important factor in assessing the quality of the information supplied the method used in compiling the information should also be disclosed upon request.
Poiché rappresenta un fattore importante per valutare la qualità dell'informazione fornita, anche il metodo utilizzato per la raccolta dell'informazione dovrebbe essere divulgato su richiesta.
The information supplied to the Commission may be made available to the competition authorities of the other Member States.
Le informazioni fornite alla Commissione possono essere messe a disposizione delle autorità garanti della concorrenza degli altri Stati membri.
The data in Annex I regarding competent authorities of the Member States shall be amended on the basis of information supplied by the Member States.
I dati riguardanti le autorità competenti degli Stati membri di cui all'allegato I sono modificati in base alle informazioni fornite dagli Stati membri.
23.1. General requirements regarding the information supplied by the manufacturer
23.1. Requisiti generali riguardanti le informazioni fornite dal fabbricante
Please note, any information supplied in the email will be used solely to resolve your query.
Qualsiasi informazione fornita nell'e-mail verrà utilizzata esclusivamente per rispondere alla richiesta.
The latter shall remain fully responsible if the information supplied is incomplete, incorrect or misleading.
Questi ultimi restano pienamente responsabili qualora le informazioni fornite siano incomplete, inesatte o fuorvianti.
The information supplied on this safety data sheet complies with our current level of knowledge as well as with national and EU regulations.
Le informazioni contenute nel presente foglio dati di sicurezza corrispondono allo stato attuale delle conoscenze nonché alle normative a livello nazionale e comunitario.
1.731085062027s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L’utente prende atto che il proprio utilizzo del sito web, incluso a titolo esemplificativo l’utilizzo di tutti i link e delle informazioni in esso contenuti, avviene a proprio esclusivo rischio. 